| die Klappe halten | shut up |
| knapp halten | skimp |
| die Fliege machen | sling one's hook |
| Zwiesprache halten | dialogue |
| in Zaum halten | bridle |
| das Maul halten | shut up |
| die Augen rollen | roll one's eyes |
| die Flasche geben | bottle |
| die Hand aufhalten | cup |
| die Wäsche machen | do the laundry |
| die auserwählte | the one |
| die Biege machen | disappear make off |
| die Kurve kratzen | clear off |
| die Mücke machen | plug |
| die Runde machen | do the rounds make the rounds |
| die Stirn haben | have the guts |
| Klappspaten | entrenching tool |
| Sklavenhalter | slaveholder |
| den Mund halten | can |
| den Sabbat halten | sabbatize |